The Fortunes of the fu during Empress Wu’s Reign

作者名: Paul W. Kroll - University of Colorado
期刊名: T’oung Pao
期数: T’oung Pao 111 (2025) 53–77
其他信息:

摘要

武后统治时期的傅氏家族兴衰

武后實際或名義執政的二十年間（684-705年），現存賦作不足二十篇，數量遠遜於其前後世代。此現象主因在於當時宮廷及後世文學史皆着重於詩體創作——尤以新興的近體詩（jintishi）爲要，這類作品多誕生於宮廷場合或羣體雅集。然流傳至今的賦作中，仍不乏技藝精湛且意趣盎然者。本文將這些作品置於歷史語境中考察，無論其創作背景是應制於廟堂，抑或抒懷於私人情境。文中並收錄多段賦文摘譯。（原多語言摘要:武則天在位的二十年間(684–705;無論從實際層面還是法理意義上來說),存世的賦作 不足二十首。這個數量比緊靠武后的前後兩代都要少。其主要原因是因為朝廷以及 後世的文學史都把注意力集中在或在宮廷或在群體聚會中所進行的詩的創作上，尤 其是新進的近體詩。儘管如此，存世的賦作中不乏技藝高超、趣味濃厚的作品。本 文全面調查了這些賦作，並把他們歸置於各自的歷史背景中，無論該作品是作於宮 廷，還是為宮廷而作，抑或成篇於某種個人或私人的情境下。除此之外，本文還提 供了大量片段的翻譯。）