Unearthing Practice_ Networked Authenticity and Sutra Interment

作者名: Charlotte Eubanks - Pennsylvania State University
期刊名: Harvard Journal of Asiatic Studies
期数: Harvard Journal of Asiatic Studies, Volume 82, Number 2, December 2022, pp. 79-115 (Article)
其他信息:

摘要

掘藏實踐: 網絡真實性與經典埋藏

在本文中,我對九州西北部Buzōji舉行的經文埋葬儀式進行了案例研究。將十二世紀的經文埋葬實踐與二十世紀的經文挖掘實踐進行創造性對話,我提出了一種「網絡真實性」的模型。將真實性視為網絡化的——分佈在幾個相互連接的節點上——而不是由任何單一點產生,提供了一種方式來將虔誠的關注視為真誠且有意義的,即使某些特定虔誠行為的方面可能不完美。這一模型開啟了一種評估想像傳統、腐朽手稿、被掠奪遺址和偽經文本效力的方法,通過將它們視為一個更大、相互連接的網絡的一部分,其線索可能跨越數個世紀。我表明,神聖文本是圍繞意義和真實性進行社會協商的產物,而非其來源。(原多語言摘要:本稿では 12世紀と 20・ 21世紀武蔵寺経塚と写経埋納法会をケーススタディと して、信仰的な「信憑性」の構造を考察する。結論としては、信憑性の源流は一つ (例 えば経典) ではなくて、却っていくらの要素、つまりネットワークで組み立てされる。)