作者名: Sangyop Lee - Stanford University
期刊名: T’oung Pao
期数: T’oung Pao 106 (2020) 87-170
其他信息:
摘要:
本文借助寶唱 (約 466-?) 所撰《名僧傳》的寫本遺本來調查慧皎 (497-554)《高僧傳》的成書過程。筆者首先對《名僧傳》構成了《高僧傳》的 “底本” 這一傳統假定提出質疑，並提議通過 “敘事團社” 這一概念來更靈活地重新定義兩部僧傳之間的關係。筆者繼而建議：儘管存在互無直接關聯的可能性，由於《名僧傳》在中古中國早期的佛教敘事團社方面更具代表性，將之同《高僧傳》進行比較著實有助於我們對後者成書過程的理解。文章的最後通過比較兩部僧傳的相關內容歸納並分析出慧皎在材料摘選和安排兩方面的獨特規律。正是在這些規律的指導下，慧皎才完善了其對 “高僧” 的理想化抽勒。