作者名: Edward L. Shaughnessy - The University of Chicago
期刊名: T’oung Pao
期数: T’oung Pao 107 (2021) 197–220
其他信息:
书评摘要:
尤锐, 地下的周代历史:竹书系年与早期中国历史学
在西方,尤锐出版包括系年(清华简)的英文译本之前,已有另一个系年英译本(Olivia Milburn),以及尤锐本人撰写的几篇专门讨论系年的文章。近二十年前,尤锐因对左传的研究首次崭露头角,该研究引发对该文本原始性质的激烈争论:左传的最初编纂是基于书面记录,还是更多地归功于口头来源?尤锐一直是这些争论的积极讨论者。在这个过程中,他成为西方世界研究中国早期历史,特别是春秋时期历史的最重要的权威。如今,《地下的周代历史》将系年的文本带到了所有这些问题上。
该书分为两部分。第一部分题为 “对中国早期历史写作的反思”,包括五个章节。第二部分是 “系年翻译和注释”。