作者名: Sung-Sheng Yvonne Chang - University of Texas at Austin
期刊名: Harvard Journal of Asiatic Studies
期数: Harvard Journal of Asiatic Studies, Volume 83, Number 1, June 2023, pp. 167-180 (Review)
其他信息:
書評摘要
年輕領域的軌跡: 台灣文學 by Pei-yin Lin and Wen-chi Li; Chia-rong Wu. Amherst
在過去幾年，台灣在加劇的地緣政治衝突中的關鍵角色使其成為主流全球媒體的焦點，進而促進了西方學術界對台灣研究的關注。在冷戰的大部分時間裡，台灣研究嵌入在中國研究領域中，但在中華人民共和國（PRC）於二十世紀末開放並使以台灣作為「中國本土」替代品的學術實踐過時之後，台灣研究開始逐漸脫離。然而，機構建設需要時間。直到2018年，一本專門研究台灣的知名英語期刊《國際台灣研究期刊》才得以創刊。即便到了今天，西方學術單位中以台灣為名的數量仍然微乎其微。台灣文學研究的建立，本文的主要主題，經歷了一個更加曲折的過程。「中國」與「台灣」文學之間的界限一直模糊不清。甚至在1980年代末，台灣的Pai Hsien-yung白先勇和Yu Kwang-chung余光中仍被常規地引用為「當代中國」最優秀的在世作家。回顧過去，這是可以理解的，因為改革時期的中國作家——包括2012年諾貝爾文學獎得主Mo Yan莫言——當時才剛剛開始他們的創作生涯，而毛澤東時代的社會主義現實主義代表作品通常不被大多數西方機構視為合法文學。 (Taiwanese Literature as World Literature, edited by Pei-yin Lin and Wen-chi Li. London: Bloomsbury Academic, 2022. Pp. xiv + 214. $120.00 hardcover, $108.00 e-book. Remapping the Contested Sinosphere: The Cross-Cultural Landscape and Ethnoscape of Taiwan, by Chia-rong Wu. Amherst, NY: Cambria Press, 2020. Pp. x + 223. $109.99 hardcover, $49.99 paper, $54.99 e-book.)
…