作者名: Kirk W. Larsen - Brigham Young University
期刊名: Harvard Journal of Asiatic Studies
期数: Harvard Journal of Asiatic Studies, Volume 80, Number 2, December 2020, pp. 477-486
其他信息:
書評摘要
邊界、流動韓國人和現代東北亞的形成
1999 年，北韓醫生 Kim Chiŭn 跨過冰封的圖們江進入中華人民共和國（PRC）。由於飢寒交迫，她到附近一個有許多朝鮮族人居住的村莊尋求幫助。在 20 世紀 90 年代和 21 世紀初的艱難歲月裡，成千上萬的朝鮮人與金正日一起離開朝鮮民主主義人民共和國（朝鮮）來到中國。一些人暫時留在中國，而另一些人則試圖永遠離開自己的祖國。朝鮮人的湧入在中外引發了各種問題： 中國政府是否應該立即遣返他們？是否應該承認他們的經濟難民甚至政治難民身份，允許他們留在中國？誰來決定這些問題？只有中華人民共和國？朝鮮？國際社會？最近出版的兩本書，Niansheng Song 的《現代東亞的邊界劃分》（Making Borders in Modern East Asia: The Tumen River Demarcation, 1881–1919） 以及 Alyssa Park 的《主權實驗》(Sovereignty Experiments: Korean Migrants and the Building of Borders in Northeast Asia, 1860–1945) 提醒我們這些問題並不新鮮。這些著作不僅解釋了爲什麼 1999 年中國有朝鮮人準備歡迎金博士，還解釋了爲什麼圖們江被理解爲朝鮮和中國（以及俄羅斯）之間的邊界。也許更重要的是，這些書還說明了邊界本身的概念以及國家對其公民主張責任和管轄權的權利或義務的形成過程。圖們江邊界的形成以及如何處理越過邊界的人的決定，是在邊界地區本身一系列多價互動的基礎上產生的，而不是在西方主權、國家地位和公民權觀念傳播到亞洲後必然產生的–這一過程通常被理解爲由政府和資本精英主導。這些作品合在一起，不僅有助於改變我們對東北亞地理上有限地區的理解，也有助於改變我們對現代性本身出現的理解。 (Sovereignty Experiments: Korean Migrants and the Building of Borders in Northeast Asia, 1860–1945 by Alyssa M. Park. Ithaca, NY: Cornell University Press, 2019. Pp. xviii + 284. $49.95 hardcover, $24.99 e-book.|Making Borders in Modern East Asia: The Tumen River Demarcation, 1881–1919 by Niansheng Song. Cambridge: Cambridge University Press, 2018. Pp. xix + 303. $99.99 cloth, $80.00 e-book.)
…