作者名: Stephen Wadley - Portland State University
期刊名: Harvard Journal of Asiatic Studies
期数: Harvard Journal of Asiatic Studies, Volume 80, Number 1, June 2020, pp. 222-228 (Review)
其他信息:
書評摘要
旗人故事(子弟書): 清朝的满族故事與文化交融 by 趙雪瑩
經過多年奔波於圖書館和檔案館，進行廣泛而艱苦的研究，趙教授終於完成了她期待已久的著作： 旗人故事(子弟書): 清朝的满族故事與文化交融。這是一本非常受歡迎的書。在美國，幾乎沒有人對子弟書這種業餘曲藝類型進行過研究，儘管在中國，正如趙雪瑩在序言中指出的，每年都有幾十本關於這一主題的書籍、文章、研究論文以及碩士和博士論文問世。子弟書似乎是研究生們最喜歡的論文題目。這種關注可能是因爲，雖然這種特殊的民歌體裁總是被列入中國口頭表演體裁的歷史、清單和選集中，但它實際上是滿族獨有的。雖然在中國，人們對滿族和滿語的興趣正在上升，但在美國，人們對滿族和滿語的興趣–至少是機構支持–已經大大下降。美國大學的滿語課程已減少到基本上只有一個： 哈佛大學。儘管研究晚清中國的學者近年來令人信服地證明，研究中國和其他地方的大量滿語檔案可以對清朝歷史產生新的見解，這些見解僅靠漢語資料是無法獲得的，而美國的滿語教學卻在繼續消失。
…