A Mountain of Saints and Sages Muslims in the Landscape of Popular Religion in Late Imperial China Emperor

作者名: Tristan G. Brown
期刊名: T’oung Pao
期数: T’oung Pao 105 (2019) 437-492
其他信息:

摘要:

久照亭 —— 一位伊斯蘭教蘇非派聖徒的陵寢 —— 在清朝前夜建造於四川保寧的一座古代道教名山。在之後幾個世紀中,這一祠廟成為了該省最受資助的宗教場所之一。政府官員在此觀看降雨儀式,本地精英在此祈求科舉成功,滿洲旗人則在此授予貢品以慶祝帝國對新疆的武功。儘管清朝官員意識到這裡是穆斯林場所,許多本地居民卻將之與任何其他的中國祠廟視若等同,強調其與地域風水的聯繫以及其降雨的成效。通過探究這一祠廟的歷史,本文提供了將伊斯蘭教視為中國 “本土宗教” 的新視角,對靈活多變的帝國宗教景觀的觀察,以及關於清朝如何資助少數群體機構的更豐富的理解。本文認為,這一穆斯林場所在該地域更廣泛的社會生活和統治管理中扮演了中心角色。